Cách tách dữ liệu từ file txt sang các ô dữ liệu trong bảng?

[123zo23zo23uong]

M đang làm bài tập Lập trình mạng
Đề : Viết ứng dụng mạng bằng để điều khiển dữ liệu từ phía client/server thực hiện việc xem thông tin sửa xóa dữ liệu thao tác trên máy client, dữ liệu sẽ lưu trên server

Dữ liệu của mình đây http://www.mediafire.com/?eb06x0gcf7aq1gi

Do dữ liệu dưới dạng file txt và 1 dữ liệu dài up ảnh sẽ khó coi nên m không up ảnh nhưng chứa có các thông tin về : id, tên, năm, kí hiệu, tác giả
Để viết 1 ứng dụng mạng hiển thị thông tin cũng như sửa xóa thêm dữ liệu thì sẽ tạo ra 1 bảng để lưu các trường tương ứng đó (theo m là vậy) nhưng để từ txt sang bảng dữ liệu thì mình chưa biết làm thế nào vì dữ liệu có tới 2554 dòng nên ko thể copy -->pate đc

Pro nào Giúp đỡ mình cách làm cái đề bài này với !
Mình mới học c# và mạng nên vẫn âm u lắm (đã hỏi ông Google nhưng ông ý không cho kết quả )
Thanks nhiều