Jon 12 tuổi, chạy hộc tốc từ trường về nhà. Chú chiếm ngay cái tủ lạnh, đang cầm cốc kem anh đào vani lên thì chị giúp việc đi vào nhà bếp. Chị nói:

- Đặt cái đó đi chỗ khác, Jon. Em không thể ăn kem bây giờ. Quá gần giờ ăn tối rồi. Đi ra ngoài và chơi đi.

Jon xị mặt, nói:

- Không có ai chơi với em cả.

Chị giúp việc dỗ dành:

- Được rồi, chị sẽ chơi với em. Em muốn chơi gì?

Chú nhóc nháy mắt nói:

- Em muốn chơi trò “vợ chồng”, em đóng giả ba em còn chị đóng giả má em.

Cố không lộ vẻ ngạc nhiên, và để dỗ chú, chị giúp việc nói:

- Tốt, chị sẽ chơi. Bây giờ chị sẽ làm gì?

Jon nói:

- Chị đi lên buồng ngủ và nằm xuống.

Nghĩ rằng mình có thể điều khiển tình hình dễ dàng, chị giúp việc đi lên phòng ngủ ông bà chủ.

Jon, cảm thấy hơi tự mãn, vênh mặt đi xuống phòng ngoài và mở cửa phòng phục vụ. Chú đội cái mũ câu cá cũ của bố. Trong lúc lên gác, chú thấy một mẩu thuốc lá trong cái gạt tàn thuốc ở cuối bàn. Chú nhặt lên và ngậm một bên mép. Lên đến phòng ngủ bố mẹ, nhìn thấy chị giúp việc, Jon bắt chước giọng bố, quát:

- Em còn ở đó hả? Xuống nhà lấy kem cho thằng Jon ăn đi!