Xem kết quả thăm dò: Bạn muốn một từ điển như thế nào

  • Như lạc việt là đủ rồi

    5 50.00%
  • Cần một từ điển nhỏ gọn,nhanh dù thiếu tính năng

    1 10.00%
  • Từ điển đầy đủ các tính năng không quan tâm đến tốc độ

    4 40.00%
  • Chỉ tra sách từ điển , không có thói quen tra trên máy

    0 0%
Bạn không thể bỏ phiếu ở thăm dò này
Số người bỏ phiếu 10.
Trang 1 trên tổng số 5 123... Cuối cùngCuối cùng
Từ 1 tới 10 trên tổng số 49 kết quả

Đề tài: Từ điển đa năng mã nguồn mở

  1. #1
    Ngày gia nhập
    06 2007
    Nơi ở
    Hà Nội
    Bài viết
    361

    Mặc định Từ điển đa năng mã nguồn mở

    Từ điển đã ra đời không còn là ý tưởng nữa các bạn có thể xem ở đây:
    http://forums.congdongcviet.com/show...9330#post19330

    Trước đây, tôi có một câu hỏi làm thế nào để làm chức năng autolook ở phần hỏi đáp c#:
    http://forums.congdongcviet.com/showthread.php?t=2383
    Sau khi đã hòm hòm ý tưởng tôi quyết định đặt nó ở đây vì mục này là mục ý tưởng, nó phù hợp với phần mềm của tôi và đỡ bị lẫn với các câu hỏi của các thành viên

    Giao diện thử nghiệm của chương trình :
    Click vào hình ảnh để lấy hình ảnh lớn

Tên:		giaodien-tudien.png
Lần xem:	42
Size:		18.3 KB
ID:		5310

    Tôi có ý tưởng như sau:
    Xây dựng một từ điển miễn phí mã nguồn mở dựa theo từ điển echip
    http://www.echip.com.vn/echiproot/ht...inhsudung.html
    Tôi lấy mã nguồn của nó kết hợp với mã nguồn stardict:
    http://sourceforge.net/project/showf...ckage_id=82452
    và cơ sở dữ liệu của dự án từ điển mở với 11 ngôn ngữ:
    http://www.tudientiengviet.net/index.php?l=vietnamese
    Hiện nay đã có nhiều từ điển trên thị trường nhưng tôi vẫn làm từ điển này vì :
    +từ điển miễn phí nổi tiếng nhất là stardict rất tốt nhưng không thể thêm bớt từ, trên máy nhà tôi phần phiên âm hiển thị lỗi, giao diện hiển thị không đẹp khó nhìn, không có phát âm.
    Xem stardic ở
    -2.4.7
    http://www.echip.com.vn/echiproot/ht.../stardict.html
    -2.4.8
    Gói từ điển:
    http://www.epangsoft.com/index.php?o...&func=fileinfo

    +Từ điển thương mại nổi tiếng nhất là lạc việt mtd:nhược điểm đầu tiên là nó là từ điển thương mại, thứ hai không thể tìm kiếm từ trong phần nghĩa, tra từ autolook còn tệ hơn stardict, không thể tra từ qua clipboard, với các file định dạng pdf không thể autolook được( nếu bật stardict lên bản 2.4.8 có tra từ qua clipboard thì chỉ cần bôi đen, gõ Ctrl+C thì tra được ngay), dung lượng lớn ,không tra được cùng lúc nhiều loại từ điển( bật từ điển anh-việt lên thì chỉ tra được mỗi anh-việt), số lượng từ điển quá ít
    Từ điển Super Power Dict của tôi(SPDict) với phương châm hậu sinh khả uý ra đời sẻ thay thế và loại bỏ các nhược điểm trên ( tuy là hàng chắp vá nhưng chất lượng), vì không phải nhập cơ sở dữ liệu từ đầu ,mã nguồn có sẵn nên sẽ chú trọng đến tính năng và mức độ tiện dụng.

    Lấy stardict làm chuẩn , tính năng của tôi hơn ở:
    +listbox
    +phát âm tiếng việt, tiếng anh
    +có khả năng thêm bớt từ
    +Dịch ngược từ điển anh việt thành một cuốn từ điển việt anh đảm bảo tính thống nhất của 2 từ điển và khi bổ sung 1 từ điển từ điển kia sẽ lập tức được nhập tự động
    +Thêm tính năng stemming( trả về nguyên thể của từ)
    +Mã nguồn sẽ viết bằng c#
    +Tra autolook nhanh với ba cấp độ( nhưng tôi bị mắc vì không biết hook)

    Ưu điểm của stardict cũng như của tôi so với lạc việt mtd:
    +Tra nhiều từ điển cùng lúc
    +Miễn phí
    +Nhỏ gọn
    +Nhiều bộ từ điển và luôn được bổ sung

    Dự định:
    +Tôi còn dự định dùng máy quét quét các từ điển sách ra file word rồi tuỳ theo cấu trúc convert nó ra từ điển của tôi(nhưng cái này sợ dính bản quyền ), nếu được chức năng này thì từ điển của tôi sẽ cực kỳ mạnh
    +Nhận dạng hình ảnh để tra trọn vẹn mọi từ trên mọi ứng dụng( nhưng nghe nói tốc độ tra khá chậm và còn nhiều lỗi cũng như rất phức tạp nên tôi khó mà thực hiện)

    Trên đây là những tính năng của SPDict, mong các bạn bổ sung và góp ý.
    Hiện nay tôi bị một số hạn chế về trình độ mong các bạn giúp đỡ đưa ra giải pháp:
    +Tra autolook
    +stemming
    +Cơ sở dữ liệu access vẫn còn chậm, cần một định dạng chuyên dụng hơn
    Mong các bạn góp ý và giúp đỡ, phiên bản đầu tiên dự kiến ra trong tháng 9(có thể lâu hơn)

    Hình như sau cái đợt cãi nhau với anh TQN mọi người có vẻ không ưa tôi thì phải. Tôi viết từ tối hôm qua mà sáng hôm nay chẳng thấy ma nào góp ý. Thôi hi sinh vì sản phẩm tôi sẽ cởi mở kể cho mọi người về bản thân tôi cho mọi người hiểu:
    Tên :Bùi Đức Tiến (username ở đây là tienlbhoc tức tiến là bác học, cái thứ hai là talabachocday)
    Tiểu sử:
    sinh ngày 27/5/1989 đang chuẩn bị thi đại học, học sinh trường Lương Thế Vinh cơ sở cầu giấy - Hà Nội(học sinh Lương Thế Vinh nổi tiếng chăm ngoan học giỏi), ở nhà hay cãi mẹ nhưng không phải đứa con hư căn bản tính hơi nóng và mẹ cũng chiều.Học lực cũng được chỉ có điều tiếng anh được ... 6.7
    Sự nghiệp: con đường học lập trình của tôi bắt đầu khi tôi lên cấp ba, được trang bị cái cd-rom bắt đầu mua đĩa về cài, cái đầu tiên là lạc việt, cái thứ hai là evtran 2.0(vào tháng 10), lạc việt thì không sao nhưng evtran thì dịch như cứt( xin lỗi cảm xúc đang dâng trào), tôi điên lên quyết tâm thay thế nó, nhân dịp giáng sinh vòi mẹ được cái school@net pascal tự nghiên cứu, làm được dăm bảy trăm bài thấy công lực cũng tạm đủ(mỗi ngày chỉ bỏ ra khoảng nửa tiếng),tôi mua hay cuốn c lúc đó vừa tròn 1 năm , tôi đã lên lớp 11, học được 3 tháng, chả hiểu được gì thêm chỉ hơi hiểu về biến con trỏ, học tiếp c++ hơn 1 tháng cũng rứa chỉ tạm mơ hồ về đối tượng, hè tôi học vb6, những tưởng lập trình window dễ như không, cuối cùng vb không hỗ trợ unicode -> thất vọng, vào lớp 12 tôi vì việc học nên bỏ không học gì cho đến nay nhưng vẫn canh cánh trong lòng mơ ước đó, nghĩ thế nào cũng học làm lập trình viên, sau bố mẹ can không cho vì lập trình rất mệt ,lương không cao, bố mẹ bên evn nên học viễn thông, âu cũng là công nghệ cả, chắc lập trình điện thoại cũng không khác mấy, tôi quyết định viễn thông để kiếm cơm , lập trình vì sở thích, nhưng để lập trình ra cái evtran thì tôi thực sự đuối sức, trình độ tiếng anh thì mọi người nhìn là biết, trình độ lập trình cũng chẳng hơn ai, thấy cái autolook cũng hay hay, mà anh nào CNTT cũng có một cái nên tôi quyết định làm cái này để tạo bước đệm về sau, khi có chút uy danh thì nhờ vả ai cũng dễ. Bước vào nghiên cứu thì mắc phải mấy cái trên .
    Đấy là tất cả những gì về tôi.
    À nhân đây tôi nói luôn autolook ba cấp độ là:
    +cấp độ 1: giữ phím alt di vào từ nào có nghĩa luôn ( giống stardict)
    +cấp độ 2: tra từ qua clipboard áp dụng cho những cái cấp độ 1 không tra được như file pdf(gõ ctrl+c thì máy sẽ dò từ clipboard ra nghĩa)
    +cấp độ 3: khi cả hay cái trên bó tay thì gõ ctrl+chuột phải, sẽ hiện một từ điển con bên cạnh từ cần tra để tiện đối chiếu( xem just click n see)
    Nhân đây, em cũng xin lỗi anh TQN, nếu có gì không đúng hay nóng vội anh bỏ quá cho, nhưng bài viết kia ghi "Bài viết này tôi viết khá lâu rồi. Nhưng nay lại muốn làm 1 cái từ điển nên copy lại đây để mọi người cùng thảo luận" là phần trích nguyên văn của sổ tay lập trình không phải của em, em có đê ở dưới là peacemoon vì em tưởng đó là tác giả chứ không ăn cắp, mong mọi người hiểu cho. Hiện nay vẫn trên con đường tìm ý tưởng, mong mọi người giúp đỡ về giải thuật đi, em chẳng học của thầy nào nên rỗng kiến thức quá, bọn nó bảo dùng bảng băm để tạo từ điển em chả hiểu là cái gì chuẩn dict thì khó thêm bớt, hook thì không biết(thi xong sẽ học), c# lấy tài liệu từ manguon.com nhưng chưa động đến vì còn phải thi. Mong mọi người có code thì gửi , không có code thì hướng dẫn hộ

  2. #2
    Ngày gia nhập
    05 2007
    Bài viết
    7

    Trích dẫn Nguyên bản được gửi bởi tienlbhoc Xem bài viết
    vẫn canh cánh trong lòng mơ ước đó, nghĩ thế nào cũng học làm lập trình viên, sau bố mẹ can không cho vì lập trình rất mệt ,lương không cao, bố mẹ bên evn nên học viễn thông, âu cũng là công nghệ cả, chắc lập trình điện thoại cũng không khác mấy, tôi quyết định viễn thông để kiếm cơm , lập trình vì sở thích,
    -Tiền thì ngành nào cũng kiếm ra được .Nhưng nhiều hay ít thì do bản thân bạn học như thế nào thôi ,đại học thì cũng chẳng có ngành nào dễ đâu vì vậy cứ làm theo điều mà bạn thích nghe theo người khác làm trái ý mình về sau hối hận .
    ----------Kiến thức qua đi chỉ có bằng cấp ở lại----------

    Hỏng chuột , hư bàn phím ,game bằng niềm tin

  3. #3
    Ngày gia nhập
    05 2007
    Nơi ở
    HCMC
    Bài viết
    60

    Tôi viết từ tối hôm qua mà sáng hôm nay chẳng thấy ma nào góp ý
    Tôi là ma đây. Tôi có một lời khuyên chân thành với cậu: hãy học hỏi nhiều hơn nữa. Từ điển là cái tương đối đơn giản, nhưng rất tiếc, những gì cậu nhìn thấy được chỉ là phần nổi tảng băng chìm. Chưa nói đến lập trình, kỹ năng nhìn nhận vấn đề, đánh giá, và trình bày của cậu còn quá kém. Mọi người trong CViet không phải ganh tỵ với cậu đâu, họ đang cố gắng giúp cậu đấy.
    Đã được chỉnh sửa lần cuối bởi sonhn : 13-06-2007 lúc 05:00 PM.

  4. #4
    Ngày gia nhập
    01 2007
    Nơi ở
    Somewhere I belong
    Bài viết
    168

    Ôi trời ơi đã lập trình giỏi rồi thi làm sao mà lương không cao được chỉ sợ không học được thôi. Cái chính là mình được làm công việc mình yêu thích, thầy giáo(hồi cấp 3) tớ từng nói nếu cả đời làm cái công việc mình không yêu thích thì quả thật chán vô cùng. Rất khâm phục ý chí của một nhóc mới học hết cấp 3 trước mắt em cố thi đại học đã ,nhưng không nhất thiết phải học đại học đâu nhưng được thì tốt quá, có những trung tâm như Aptech môi trường rất tốt và chuyên nghiệp để cho mình học tập đấy.
    Chúc nhóc thành công.
    In code we trust

  5. #5
    Ngày gia nhập
    06 2007
    Nơi ở
    Hà Nội
    Bài viết
    361

    Cậu sonhn nói phải rõ ra chứ , tôi có phải người chuyên ngành đâu, chẳng khác gì vịt nghe sấm, bạn có thể nhìn nhận vấn đề, đánh giá, và trình bày theo cách của bạn không, trả lời càng nhanh càng tốt, đến hết hôm nay tôi bị cấm vận vào net rồi, sau này chỉ thỉnh thoảng vào vào sáng sớm được thôi

  6. #6
    Ngày gia nhập
    04 2007
    Bài viết
    128

    Mặc định Từ điển đa năng mã nguồn mở

    Đã có cái về bảng băm, lấy về mà xem đi! thiết nghĩ pé nên tập trung ôn thi đi! muốn làm cái này mà mấy cái căn bản be bé chưa nắm thì cũng khó khăn lắm! Thi xong nhiều thời gian tha hồ triển khai mơ ước mong muốn!

  7. #7
    Ngày gia nhập
    06 2007
    Nơi ở
    Hà Nội
    Bài viết
    361

    Tôi sắp phải đi học thêm, tôi cũng nghe theo lời mọi người , lần trước định thôi nhưng không đủ kiên trì:
    Theo tôi, nếu bạn nào theo dõi tiến trình của tôi từ đầu thì cũng biết rồi, tôi muốn một từ điển có đầy đủ chức năng như trên, nhưng cái căn bản cũng chưa nắm được thì mọi người cũng đừng trông đợi vào tôi. Tôi nghĩ, để có cái này ra đời thì cần phải phát triển nó như Linux:nhiều người sẽ đứng ra phát triển theo những hướng khác nhau như của Linux có Ubuntu, Redhat, Fedora việt nam thì có hacao, tôi đề nghị bạn nào có thời gian và hứng thú thì hãy phát triển ứng dụng này , dăm ba nhóm phát triển thế nào chẳng có một cái khả quan, bạn nào đăng ký thì lên tiếng hộ cái.
    Xem cái link sau về lập nhóm viết phần mềm, nhưng nhớ dù thế nào nó cũng phải là miễn phí và phục vụ cộng đồng, nên đứng tên trang web này, nơi là cái nôi sinh ra ý tưởng.
    Các bạn trả lời nhanh nhanh , đi học về xong tôi sẽ lại lên xem trả lời, có gì thì tôi "chuyển giao công nghệ" cho, đến 9 giờ tôi xin tạm biệt trang web

    Chết quên link: Dự án: Lập nhóm viết phần mềm

  8. #8
    Ngày gia nhập
    01 2007
    Nơi ở
    Somewhere I belong
    Bài viết
    168

    Thiết nghĩ cậu nên học đi đã, cái này để sau đi bởi vì người có thời gian và khả năng thật sự không có nhiều mà có thể phát triển phần miềm như cậu nói đâu. Chính cậu cũng vậy nên lo cái trước mắt đi. Tôi tin cậu sẽ hoàn thành phần mềm trong tương lai.
    Chúc thành công.
    In code we trust

  9. #9
    Ngày gia nhập
    06 2007
    Nơi ở
    Hà Nội
    Bài viết
    361

    Thôi, không ai hưởng ứng thì thôi kể ra cũng hơi hẫng hụt đấy, tôi sẽ post nốt số vốn còn lại thu thập từ trước đến nay cho thằng nào tuổi trẻ ngông cuồng như tôi làm ngộ nhỡ sau này có người đổi ý hoặc cần cho công việc thì lấy mà dùng, , tuổi trẻ nên ngông cuồng một chút, sau này có muốn cũng chẳng được ,cũng chẳng còn gì nhiều chỉ còn mấy cái phát âm tiếng việt tiếng anh lấy ở báo echip:
    Tiếng việt này:
    http://www.echip.com.vn/echiproot/html/2004/so103/xaydungctdoctiengviet.html
    Tiếng anh:
    http://www.echip.com.vn/echiproot/html/2003/so43/holo_doctienganh.html
    Lưu ý: phần cái miệng không nên Visible : False nếu để true thì khi đọc nó sẽ tự mấp máy môi trông cực kỳ chuyên nghiệp.

    Thời gian tới tôi không tham gia diễn đàn nữa nhưng thỉnh thoảng vẫn vào đấy, đừng có chửi tôi sau lưng, cũng đừng xoá mục này cho bọn trẻ con nó nghịch.
    Thôi goodbye( dịch sang tiếng việt là gai bút???)

  10. #10
    No Avatar
    zelda Khách

    Ông tiến sĩ gà mờ này thiệt là dở hơi, cái gì không biết thì cũng "bạn nào có code thì send cho mình", dự án của bạn thì bạn phải tự coding chứ, database có rồi, thiết kế cái giao diện, thêm vài tính năng, nếu chưa biết thì tự mày mò để học.
    Bảng băm --> ko biết vì chưa học nên không học
    hook --> ko biết nên cũng không tìm hiểu
    Tui thấy ông tiến sĩ này lười dễ sợ, cái gì cũng muốn làm, nhưng chẳng chịu đầu tư công sức, thời gian. Còn nữa:
    Code:
    Thời gian tới tôi không tham gia diễn đàn nữa nhưng thỉnh thoảng vẫn vào đấy, đừng có chửi tôi sau lưng, cũng đừng xoá mục này cho bọn trẻ con nó nghịch.
    Ông lớn quá heng, gọi người ta là trẻ con. Ông nên đổi nick "tienlbhoc" thành "tien là bọc rác" cho nó đúng với ý nghĩa.

Các đề tài tương tự

  1. Bản chất của toán tử >> << và khả năng đa năng hóa >> << C++ (toán tử xuất nhập)
    Gửi bởi langman trong diễn đàn Thủ thuật, Tutorials và Mã nguồn C/C++/C++0x
    Trả lời: 23
    Bài viết cuối: 05-03-2016, 11:46 PM
  2. Tài liệu tối ưu hóa mã nguồn, tinh chỉnh mã nguồn (code Tuning)?
    Gửi bởi sunshine trong diễn đàn Nhập môn lập trình C/C++
    Trả lời: 1
    Bài viết cuối: 19-04-2013, 09:13 AM
  3. Trả lời: 0
    Bài viết cuối: 09-10-2012, 11:06 AM
  4. C# | Chức năng Update phần mềm. Làm sao để viết chức năng này?
    Gửi bởi duckman trong diễn đàn Thắc mắc lập trình C#
    Trả lời: 3
    Bài viết cuối: 17-06-2009, 08:56 PM
  5. Mã nguồn C | Tổng hợp một số mã nguồn hay đã được up lên.
    Gửi bởi iamvtn trong diễn đàn Thủ thuật, Tutorials và Mã nguồn C/C++/C++0x
    Trả lời: 0
    Bài viết cuối: 15-06-2007, 12:36 AM

Quyền hạn của bạn

  • Bạn không thể gửi đề tài mới
  • Bạn không thể gửi bài trả lời
  • Bạn không thể gửi các đính kèm
  • Bạn không thể chỉnh sửa bài viết của bạn